Изменение и развитие языка

Материал из Wiki-пространство Государственного института русского языка им.А.С.Пушкина
Перейти к: навигация, поиск

Участник:Алина Казимирова

Облако слов по выводам из моей статьи:

Wordyankka.PNG

Моя ментальная карта

Основные моменты моей статьи отражены в презентации


Все языки человечества являются средством общения людей; их устройство и функционирование определяются особенностями устройства и функционирования человеческого мозга, органов речи и слуха, которые одинаковы у всех людей. Возникновение и развитие языков также зависит от общих для всех народов основных закономерностей социально-экономического и культурно-исторического развития. Поэтому в развитии и жизни разных языков действуют общие закономерности. Язык, как и любое явление действительности, не стоит на месте, а изменяется, развивается. Изменение – постоянно присущее языку свойство. Д.Н.Ушаков в своё время заметил: «…в этом изменении и состоит жизнь языка». Язык изменяется и развивается по своей внутренней логике, которая остаётся неизвестной говорящим. Например, говорящие сознательно не участвовали в создании грамматических категорий. Всё это создавалось помимо их воли, отвечая потребностям общения, познания действительности, развития языка и мышления.

Лингвисты Пражского кружка объяснили историческое развитие языка как развитие системы. Вслед за Бодуэном они исходили из диалектического понимания взаимосвязи диахронии и синхронии языка. Соссюр разграничил историю языков (диахронию), и их современное состояние — (синхронию). Развитие языка — это изменения, связанные с воздействием на язык общества, приспособление языка к изменяющимся и усложняющимся условиям его функционирования.

Каждое явление имеет свою форму изменения. Имеет такую форму изменения и язык. Нефункционирующий язык мёртв. Он не изменяется и не развивается. В развитии языка можно выделить внутренние и внешние факторы. К внутренним факторам относят преемственность и инновацию. Эволюция языковых явлений отличается преемственностью. Таким образом, изменение – один из внутренних факторов развития языка. Изменению противопоставляют инновацию.

В процессе исторического развития языков можно выделить два основных направления – дифференциация (деление) языка и интеграция(объединение) языков. Дифференциация и интеграция – это два противоположных процесса. Это социальные процессы, так как они объясняются чаще экономическими и политическими причинами.

Язык по своей природе подвержен изменениям. Причины изменения языков принято делить на внутренние (лингвистические) и внешние (экстралингвистические). Внутренние причины изменения языковой системы связаны с сущностью языка. Особую роль в развитии языков играют процессы их взаимодействия – дивергенция и конвергенция.

В настоящее время никто не сомневается, что язык как средство общения возникает и развивается только в обществе. Следовательно, язык – явление социальное. Поэтому с самого начала возникновения науки о языке лингвистов интересовала проблема связи языка и общества. В любом обществе язык выступает как средство накопления, хранения и передачи добытых этим обществом знаний. Поэтому общество и происходящие в нем социальные, экономические и культурные изменения не могут не оказывать влияния на различные уровни языка. В равной степени и язык оказывает значительное, влияние на общество. Язык изменяется и развивается, как и любое явление действительности. Вследствие того что язык служит обществу в качестве средства общения, он постоянно терпит изменения вместе с самим обществом. Это естественный процесс для живого языка. Самое что ни на есть социальное явление не может стоять на месте, требуются всё новые средства для описания происходящих в мире перемен, следовательно, язык продолжает развиваться подобно живому человеку.

Ресурсы

Кошкина Е.Г. Эволюция, или «дрейф» языка, основные тенденции его развития

Внутренние и внешние причины изменения и развития языка

Звегинцев В.А. Очерки по общему языкознанию

Д.А. Самарин Проблема языкового смешения в концепции Г.Шухардта

Категория

Категории:Проекты филологов